5:1 예수께서 무리들을 보시고 山에 올라가 앉으시니, 弟子들이 그분께 나아왔다.
5:2 그러자 예수께서 입을 열어 그들을 가르치셨다.
5:3 "心靈이 가난한 者들은 복되다. 하늘나라가 그들의 것이기 때문이다.
5:4 슬퍼하는 者들은 복되다. 그들이 慰勞를 받을 것이기 때문이다.
5:5 溫柔한 者들은 복되다. 그들이 땅을 相續받을 것이기 때문이다.
5:6 의에 주리고 목마른 者들은 복되다. 그들이 배부를 것이기 때문이다.
5:7 矜恤히 여기는 者들은 복되다. 그들이 矜恤히 여김을 받을 것이기 때문이다.
5:8 마음이 청결한 者들은 복되다. 그들이 하나님을 볼 것이기 때문이다.
5:9 和平케 하는 者들은 복되다. 그들이 하나님의 아들이라 불릴 것이기 때문이다.
5:10 의를 爲하여 迫害를 받는 者들은 복되다. 하늘나라가 그들의 것이기 때문이다.
5:11 나 때문에 사람들이 너희를 侮辱하고 迫害하며 거짓으로 너희를 對抗하여 온갖 악담을 할 때에 너희는 복되니,
5:12 기뻐하고 즐거워하여라. 하늘에서 너희 상이 크기 때문이다. 너희보다 먼저 있던 先知者들을 이와 같이 迫害했었다.
5:13 "너희는 世上의 소금이다. 萬一 소금이 그 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하겠느냐? 그것은 더 以上 아무 쓸모가 없으므로 밖에 버려져 사람들에게 짓밟힐 뿐이다.
5:14 "너희는 世上의 빛이다. 山 위에 있는 城邑은 숨겨질 수 없다.
5:15 사람들은 燈불을 켜서 그것을 말 아래두지 않고 燈盞臺 위에 둔다. 그래야 燈불이 집 안에 있는 모든 이들에게 비치게 된다.
5:16 이와 같이 너희 빛을 사람들 앞에 비추어서 그들이 너희 善한 행실들을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 榮光을 돌리게 하여라.
5:17 "내가 律法이나 先知者들을 폐하러 온 줄로 생각하지 마라. 내가 폐하러 온 것이 아니라 성취하러 왔다.
5:18 내가 眞正으로 너희에게 말하니, 하늘과 땅이 없어지기 前에는, 모든 것이 이루어지기까지, 律法의 한 점 한 획도 決코 없어지지 않을 것이다.
5:19 그러므로 누구든지 이 誡命들 가운데 가장 작은 것 하나라도 버리고 사람들을 그렇게 가르치는 者는 하늘나라에서 가장 작다고 불릴 것이다. 그러나 누구든지 그것을 行하고 또한 가르치는 者는 하늘나라에서 크다고 불릴 것이다.
5:20 내가 너희에게 말한다. 萬一 너희 義가 書記官들과 바리새인들의 의보다 더 낫지 않으면, 너희는 決코 하늘 나라에 들어가지 못할 것이다.
5:21 "옛 사람들에게 '殺人하지 마라. 殺人하는 者는 누구든지 審判을 받을 것이다.' 라고 말해진 것을 너희가 들었으나
5:22 나는 너희에게 말하니, 自己 兄弟에게 화내는 者는 누구든지 審判을 받게 되고, 自己 兄弟에게 라카라고 말하는 者는 누구든지 공회에 잡혀가게 되며, 바보라고 말하는 者는 누구든지 불타는 지옥에 던져질 것이다.
5:23 그러므로 네가 祭壇에 네 禮物을 드리려고 하다가 거기에서 네 兄弟가 네게 怨恨을 품고 있다는 것이 생각나거든,
5:24 네 禮物을 祭壇 앞에 놓아 두고, 먼저 가서 네 兄弟와 화해하고 그 後에 돌아와서 네 禮物을 드려라.
5:25 너를 고소하는 者와 함께 네가 法庭으로 가는 途中에 빨리 화해하여라. 그렇지 않으면, 그 고소하는 者가 너를 裁判官에게 넘겨주고 그 裁判官은 교도관에게 내주어 結局 네가 監獄에 갇히게 될 것이다.
5:26 내가 眞正으로 네게 말하니, 네가 마지막 한 푼까지 다 갚기 前에는 決코 거기에서 나오지 못할 것이다.
5:27 "'姦淫하지 마라.' 라고 말해진 것을 너희가 들었으나
5:28 나는 너희에게 말하니, 음욕을 품고 女子를 바라보는 者는 누구든지 그 마음 속에서 이미 그 女子와 姦淫하였다.
5:29 萬一 네 오른쪽 눈이 너를 걸려 넘어지게 하거든, 그것을 빼내어 던져 버려라. 네 遲滯 中의 하나를 잃고 네 몸全體가 지옥에 던져지지 않는 것이 더 낫다.
5:30 萬一 네 오른손이 너를 걸려 넘어지게 하거든, 그것을 잘라내어 던져 버려라. 네 遲滯 中의 하나를 잃고 네 몸全體가 지옥에 떨어지지 않는 것이 더 낫다.
5:31 "그리고 '自己 아내를 버리려는 者는 누구든지 그 女子에게 離婚證書를 써 주어라.' 라고 말해진 것이 있다.
5:32 그러나 나는 너희에게 말하니, 淫行의 境遇를 除外하고 自己 아내를 버리는 者는 누구든지 그 女子를 姦淫하게 하는 것이다. 또 누구든지 버림받은 女子와 結婚하는 者도 姦淫하는 것이다.
5:33 "또 옛 사람들에게 '거짓 盟誓를 하지 말고 主께 한 너의 盟誓들을 지켜라.' 라고 말해진 것을 너희가 들었으나
5:34 나는 너희에게 말하니, 決코 盟誓하지 마라. 하늘을 두고도 하지 마라. 그것은 하나님의 寶座이기 때문이다.
5:35 땅을 두고도 하지 마라. 그것은 그분의 발 받침臺이기 때문이다. 예루살렘을 두고도 하지 마라. 그것은 偉大한 王의 城邑이기 때문이다.
5:36 네 머리를 두고도 盟誓하지 마라. 네가 머리카락 하나라도 희거나 검게 할 수 없기 때문이다.
5:37 너희 말은 그저 '예' 는 '예' , '아니오' 는 '아니오' 가 되도록 하여라. 이보다 지나치는 것은 악에서 나오는 것이다.
5:38 " '눈은 눈으로, 그리고 이는 이로.' 라고 말해진 것을 너희가 들었으나
5:39 나는 너희에게 말한다. 惡한 者에게 맞서지 마라. 오히려 누가 네 오른쪽 뺨을 때리거든 그에게 다른 쪽도 돌려 대어라.
5:40 너를 고소하여 네 속옷을 가지려는 者에게는 겉옷까지도 주어라.
5:41 또 누가 네게 强制로 천 걸음을 가자고 하거든, 그와 二千 걸음을 가 주어라.
5:42 네게 要求하는 者에게 주고, 네게 꾸려고 하는 者를 물리치지 마라.
5:43 " '네 이웃을 사랑하고 네 怨讐를 미워하여라.' 라고 말해진 것을 너희가 들었으나
5:44 나는 너희에게 말한다. 너희 怨讐들을 사랑하고, 너희를 迫害하는 者들을 爲하여 祈禱하여라.
5:45 그리하면 너희가 하늘에 계신 너희 아버지의 아들들이 될 것이니, 이는 그분께서는 惡한 者와 善한 者 위에 똑같이 自身의 해를 떠오르게 하시고, 義로운 者와 不義한 者 위에 똑같이 비를 내려주시기 때문이다.
5:46 너희가 너희를 사랑하는 者들만 사랑한다면 무슨 賞을 받겠느냐? 세리들도 그만큼은 하지 않느냐?
5:47 또한 너희가 너희 兄弟들에게만 인사한다면, 남보다 나은 것이 무엇이냐? 異邦人들도 그만큼은 하지 않느냐?
5:48 그러므로 너희 하늘 아버지께서 完全하신 것같이 너희도 完全해져라.
