13:1 그 날에 예수께서 그 집에서 나와 바닷가에 앉으시니,
13:2 큰 무리들이 그분께 모여들므로, 예수께서 배에 올라가 앉으시고 무리는 모두 물가에 서 있었다.
13:3 예수께서 그들에게 많은 것들을 비유로 말씀하셨다. " 보아라, 씨를 뿌리는 者가 씨를 뿌리러 나가
13:4 씨를 뿌릴 때에 어떤 것들은 길가에 떨어지니, 새들이 와서 그것들을 먹어 버렸고,
13:5 다른 것들은 흙이 많지 않은 돌밭에 떨어지니, 흙이 깊지 않으므로 금방 싹이 났으나,
13:6 해가 뜨자 그것들이 타서 뿌리가 없어 말라 버렸다.
13:7 또 다른 것들은 가시덤불에 떨어지니, 가시덤불이 자라서 그것들의 기운을 막았으며,
13:8 다른 것들은 좋은 땅에 떨어져서 열매를 맺었는데, 어떤 것은 백 배, 어떤 것은 六十 배, 어떤 것은 三十 배를 맺었다.
13:9 귀가 있는 者는 들어라.
13:10 弟子들이 다가와서 예수께 여쭈었다. "왜 저들에게는 비유로 말씀하십니까?
13:11 예수께서 그들에게 對答하여 말씀하셨다. "너희에게는 하늘나라의 秘密들을 아는 것이 許諾되었으나, 저들에게는 許諾되지 않았기 때문이다.
13:12 가진 者는 더 받아서 넘치게 될 것이나, 가지지 못한 者는 그 가진 것마저 빼앗길 것이다.
13:13 그러므로 내가 저들에게 비유들로 말하는 것은 저들이 보아도 보지 못하고, 들어도 듣지도 못하고 깨닫지도 못하기 때문이다.
13:14 이사야의 豫言이 저들에게서 성취되었으니, 말하기를 '너희가 듣고 또 들어도 決코 깨닫지 못할 것이며, 보고 또 보아도 決코 이해하지 못할 것이다.
13:15 이 百姓의 마음은 무디어졌으며, 그들의 귀로 鈍하게 듣고, 그들이 自身들의 눈을 감았으니, 이는 그들이 눈으로 보고 귀로 듣고 마음으로 깨닫고 돌아서서 내게 고침을 받지 못하게 하려는 것이다.' 라고 한 것이다.
13:16 그러나 너희 눈은 보고 있으니, 福이 있고, 너희 귀는 듣고 있으니 福이 있다.
13:17 내가 眞正으로 너희에게 말하니, 많은 先知者들과 義人들이 너희가 보고 있는 것들을 보기 願하였으나 보지 못하였고, 너희가 듣고 있는 것들을 듣기 願하였으나 듣지 못하였다.
13:18 "그러므로 너희는 씨 뿌리는 者의 비유가 무슨 뜻인지 들어 보아라.
13:19 누구든지 그 나라의 말씀을 듣고 깨닫지 못하면, 惡한 者가 와서 그 마음에 뿌려진 것을 빼앗아 간다. 이러한 者는 길가에 뿌려진 者이다.
13:20 돌밭에 뿌려진 씨앗은 이런 者이니, 말씀을 들을 때에 그것을 즉시 기쁘게 받아들이지만,
13:21 그 속에 뿌리가 없어서 잠깐밖에 살지 못하고 그 말씀 때문에 患難이나 迫害가 일어나면 즉시 걸려 넘어지는 者이다.
13:22 가시덤불에 뿌려진 씨앗은 이런 者이니, 말씀을 들으나 世上의 念慮와 財物의 誘惑이 그 말씀을 억눌러서 열매를 맺지 못하는 者이다.
13:23 좋은 땅에 뿌려진 씨앗은 이런 者이니, 그는 말씀을 듣고 깨달아 열매를 맺는데, 어떤 이는 백 배, 어떤 이는 六十 배, 어떤 이는 三十 배를 맺는다.
13:24 예수께서 또 다른 비유를 들어서 그들에게 말씀하셨다. "하늘나라는 自己 밭에 좋은 씨를 뿌리는 사람과 같으니,
13:25 사람들이 잠자는 동안에 그의 怨讐가 와서 밀 사이에 가라지를 덧뿌리고 갔다.
13:26 줄기가 나서 이삭을 맺을 때에 가라지도 드러나므로,
13:27 집主人의 종들이 와서 그에게 말하기를 '主人님, 主人님께서 밭에 좋은 씨를 뿌리지 않으셨습니까? 그런데 어디에서 가라지가 생겼습니까?' 하니,
13:28 그 집主人이 그들에게 말하기를 '怨讐가 이렇게 하였구나.' 하므로 종들이 그에게 말하였다. '그러면 우리가 가서 그것들을 뽑아 버리기를 願하십니까?'
13:29 그러나 그 집 主人이 말하였다. '아니다. 너희가 그 가라지들을 뽑다가 그것들과 함께 밀도 뽑아 버리면 어떻게 하겠느냐?
13:30 秋收 때까지 둘 다 함께 자라도록 놓아두어라. 秋收 때에 내가 秋收꾼들에게 말하여, 먼저 가라지들을 뽑아서 그것들을 태우도록 단으로 묶고, 밀은 내 庫間에 모아들이라고 하겠다.'
13:31 예수께서 또 다른 비유를 들어서 그들에게 말씀하셨다. "하늘나라는 겨자씨 한 알과 같으니, 어떤 사람이 그것을 가져다가 自己 밭에 심었다.
13:32 그것은 모든 씨앗들보다 더 작으나, 자라게 되면 어떤 풀들보다도 더 커져서 나무가 되니, 空中의 새들이 와서 그 가지들에 깃들인다.
13:33 예수께서 또 다른 비유를 그들에게 말씀하셨다. "하늘나라는 누룩과 같으니, 어떤 女子가 그것을 가져다가 가루 서 말 속에 갖다 넣었더니, 온통 부풀어 올랐다.
13:34 예수께서 이 모든 것을 무리에게 비유들로 말씀하셨으며, 비유가 아니면 아무것도 그들에게 말씀하지 않으셨다.
13:35 이는 先知者를 通하여 하신 말씀을 성취하시려는 것이니, 말씀하시기를 "내가 내입을 열어서 비유로 말하여 世上의 創造 이래로 감추어진 것들을 드러내겠다." 라고 하였다.
13:36 그 後에 예수께서 무리들을 떠나 집으로 들어가시니, 그분의 弟子들이 다가와서 말하기를 "저희에게 밭의 가라지들에 關한 비유를 說明하여 주소서." 하니,
13:37 예수께서대답하여말씀하셨다. "좋은 씨를 뿌리는 者는 인자이고
13:38 밭은 世上이며 좋은 씨는 그 나라의 아들들이다. 가라지들은 惡한 者의 아들들이고
13:39 그것들을 뿌리는 怨讐는 魔鬼이다. 秋收 때는 世上의 끝이고 秋收꾼들은 天使들이다.
13:40 가라지들이 함께 모아져 불로 태워지는 것같이 世上 끝에도 그러할 것이다.
13:41 인자가 自身의 天使들을 보낼 것이니, 그들이 그의 나라에서 걸려 넘어지게 하는 모든 것들과 不法을 行하는 者들을 골라내어
13:42 풀무불에 던질 것이고, 그곳에서 그들은 痛哭하며 이를 갈 것이다.
13:43 그때에 義人들은 自身들의 아버지의 나라에서 해와 같이 빛날 것이다. 귀가 있는자는 들어라.
13:44 "하늘나라는 밭에 감추어진 寶貨와 같으니, 어떤 사람이 그것을 發見하자 감추어두고 기뻐하며 돌아가서 自己가 가진 모든 것을 팔아 그밭을 산다.
13:45 "또한 하늘나라는 좋은 眞珠들을 求하는 商人과 같으니,
13:46 그가 값진 眞珠 하나를 發見하고 돌아가서 自己가 가진 모든 것을 팔아 그것을 샀다.
13:47 "또한 하늘나라는 바다에 던져져서 온갖 種類의 물고기를 모으는 그물과 같으니,
13:48 그물에 가득 차면, 어부들이 그것을 바닷가에 끌어 올려놓고 앉아서 좋은 것들은 그릇에 모아 담고 나쁜 것들은 내버린다.
13:49 世上 끝에도 이와 같을 것이다. 天使들이 와서 義人들 가운데서 惡人들을 가려내어,
13:50 그들을 풀무불에 던질 것이니, 그곳에서 그들이 痛哭하며 이를 갈 것이다.
13:51 "너희가 이 모든 것들을 깨달았느냐?" 하시니, 弟子들이 그분께 "예." 라고 말하였다.
13:52 예수께서 그들에게 말씀하시기를 "그러므로 하늘나라를 爲하여 제자가 된 書記官마다 自己 庫間에서 새것들과 옛것들을 꺼내는 집主人과 같다." 라고 하셨다.
13:53 예수께서 이 비유들을 마치시고 그곳에서 떠나
13:54 自身의 故鄕에 가셔서 회당에서 그들을 가르치시니, 그들이 놀라서 말하기를 "이 사람의 이 智慧와 能力이 어디에서 왔는가?
13:55 이 사람은 木手의 아들이 아닌가? 그의 어머니는 마리아이고 그의 兄弟들은 야고보와 요셉과 시몬과 유다가 아닌가?
13:56 또 그의 누이들은 모두 우리와 함께 있지 않은가? 그런데 이 모든 것들이 어디에서 이 사람에게 왔는가?" 하고
13:57 그들이 예수님을 배척하였다. 그러자 예수께서 그들에게 말씀하셨다. "先知者가 自己 故鄕과 自己 집에서가 아니면 尊敬을 받지않는 法이 없다.
13:58 예수께서 그들의 불신앙 때문에 그곳에서는 많은 奇蹟들을 行하지 않으셨다.