12:1 그 무렵에 예수께서 安息日에 밀밭 사이로 지나가시는데, 그분의 弟子들이 배가 고파 이삭들을 꺾어서 먹기 始作하였다.
12:2 그러자 바리새인들이 보고 그분께 말하기를 "보소서, 當身의 弟子들이 安息日에 옳지 않은 일을 하고 있습니다." 하니,
12:3 예수께서그들에게말씀하셨다. "다윗과 그의 일행이 배가 고팠을 때에 무엇을 하였는지 너희가 읽지 못하였느냐?
12:4 그가 하나님의 집에 들어가서, 오직 祭司長들 外에는 먹지 못하는 차려 놓은 빵을 그와 그 일행이 먹지 않았느냐?
12:5 또 安息日에 祭司長들이 聖殿에서 安息日을 犯하여도 罪가 되지 않는다는 것을 너희가 律法에서 읽지 못하였느냐?
12:6 내가 너희에게 말하니, 聖殿보다 더 큰이가 여기있다.
12:7 너희가 '나는 祭祀가 아니라 矜恤을 願한다.' 라는 말씀이 무슨 뜻인지 알았다면 罪 없는 者들을 정罪하지 않았을 것이다.
12:8 인자는 安息日의 主人이다.
12:9 예수께서 그곳을 떠나 그들의 회당에 들어가셨는데,
12:10 마침 한쪽 손이 오그라진 사람이 있었다. 사람들이 예수께 물어 말하기를 "安息日에 병을 고치는 것이 옳습니까?" 하니, 이는 예수님을 고소하기 爲한 것이었다.
12:11 예수께서 그들에게 말씀하셨다. "너희 가운데 어떤 사람이 羊 한 마리를 가지고 있는데, 萬一 그 羊이 安息日에 구덩이에 빠졌다면 그것을 붙잡아 끌어올리지 않겠느냐?
12:12 사람이 양보다 얼마나 더 귀하냐? 그러므로 安息日에 선을 行하는 것은 옳다.
12:13 그런 다음에 그 사람에게 말씀하시기를 "네 손을 펴라." 하시니, 그가 손을 펴자 다른 손과 같이 穩全하게 回復되었다.
12:14 그러자 바리새인들이 나가서 예수님을 없애려고 그분을 對抗하여 謀議하였다.
12:15 그러나 예수께서 아시고 그곳을 떠나시니, 많은 무리들이 그분을 뒤따랐는데, 예수께서 그들을 모두 고쳐 주시고
12:16 自身을 드러내지 말라고 그들에게 警告하셨다.
12:17 이는 先知者 이사야를 通하여 하신 말씀을 성취하시려는 것이었다.
12:18 "보아라, 내가 擇한 나의 종, 내 마음이 기뻐하는 나의 사랑하는 者, 내가 나의 靈을 그 위에 두겠으니, 그가 異邦人들에게 公義를 宣布할 것이다.
12:19 그가 다투지도 않고 외치지도 않을 것이니, 거리에서 아무도 그의 音聲을 듣지 못할 것이다.
12:20 그는 正義로 勝利할 때까지 傷한 갈대를 꺾지 않고 꺼져 가는 심지를 끄지 않을 것이다.
12:21 또 異邦人들이 그의 이름을 所望할 것이다.
12:22 그때에 사람들이 惡靈 들린 눈먼 벙어리를 예수께 데려왔다. 예수께서 그를 고쳐 주시니, 그 벙어리가 말을 하고 보게 되었다.
12:23 그러자 모든 무리들이 놀라며 말하기를 "이분이 다윗의 子孫이 아닌가?" 하였으나,
12:24 바리새인들이 듣고서 말하였다. "이 사람이 惡靈들의 우두머리인 바알세불을 힘입지 않고서는 惡靈들을 쫓아 낼 수 없다.
12:25 예수께서 그들의 생각을 아시고 그들에게 말씀하셨다. "서로 분열된 나라마다 亡하게 되고 서로 분열된 城邑이나 집안마다 서지 못할 것이다.
12:26 萬一 사탄이 사탄을 쫓아내면, 그가 스스로 분열된 것이니, 그렇다면 그의 나라가 어떻게 서겠느냐?
12:27 내가 바알세불을 힘입어 惡靈들을 쫓아낸다면, 너희의 아들들은 누구를 힘입어 쫓아내느냐? 그러므로 그들이 너희의 裁判官들이 될 것이다.
12:28 그러나 내가 하나님의 靈을 힘입어 惡靈들을 쫓아낸다면, 하나님 나라가 너희에게 臨하였다.
12:29 사람이 먼저 힘센 자를 묶어 놓지 않고서 어떻게 그 힘센 자의 집에 들어 가서 그의 세간을 빼앗을 수 있겠느냐? 그를 묶어 놓은 뒤에야 그의 집을 强奪할 수 있을 것이다.
12:30 나와 함께하지 않는 者는 나를 反對하는 者이고, 나와 함께 모으지 않는 者는 흩어 버리는 者이다.
12:31 그러므로 내가 너희에게 말하니 사람들에 對한 모든 罪와 冒瀆은 容恕받을 수 있으나 聖靈에 對한 冒瀆은 容恕받지 못할 것이다.
12:32 또한 누구든지 인자를 拒逆하여 말하면 容恕받을 수 있으나 누구든지 聖靈을 拒逆하여 말하면 이 時代에서나 오는 時代에서도 容恕받지 못할 것이다.
12:33 "나무도 좋고 열매도 좋다고 하든지, 나무도 나쁘고 열매도 나쁘다고 하든지 하여라. 나무는 그 열매로 알려지기 때문이다.
12:34 毒蛇의 子息들아, 너희가 惡한데 어떻게 善한 것을 말할 수 있겠느냐? 입은 마음에 가득한 것을 말하기 때문이다.
12:35 善한 사람은 그 쌓아 둔 善한 것에서 善한 것들을 내고, 惡한 사람은 그 쌓아 둔 惡한 것에서 惡한 것들을 낸다.
12:36 그러나 내가 너희에게 말한다. 사람들은 審判 날에 自己가 말한 모든 無益한 말에 對하여 審問을 받을 것이니,
12:37 네 말들로 네가 義롭다는 선고를 받을 것이며, 네 말들로 네가 유罪 선고를 받을 것이기 때문이다.
12:38 그때에 몇몇 書記官들과 바리새인들이 예수께 對答하여 말하기를 "先生님, 저희가 先生님에게서 表蹟을 보기를 願합니다." 하니,
12:39 예수께서 그들에게 對答하여 말씀하셨다. "악하고 淫亂한 世代가 表蹟을 구하나 先知者 요나의 表蹟밖에는 아무 表蹟도 그 世代에게 주지 않을 것이다.
12:40 요나가 三 日을 밤낮으로 큰 물고기 뱃속에 있었던 것처럼 인자도 三 日을 밤낮으로 땅 속에 있을 것이다.
12:41 審判 때에 니느웨 사람들이 이 世代와 함께 일어나서 이 世代를 정罪할 것이니, 그들이 요나의 宣布를 듣고 悔改하였기 때문이다. 보아라, 요나보다 더 큰이가 여기있다.
12:42 審判 때에 南方 女王이 이 世代와 함께 일어나서 이 世代를 정罪할 것이니, 그 女子가 솔로몬의 智慧를 들으려고 땅 끝에서 왔기 때문이다. 보아라, 솔로몬보다더 큰 이가 여기있다.
12:43 "더러운 靈이 한 사람에게서 나와 쉴 곳을 찾으려고 물 없는 곳들을 두루 다니다가 찾지 못하고
12:44 말하기를 '내가 나왔던 내 집으로 되돌아가야겠다.' 하고, 그가 와서 보니, 그 집이 비어 있고 깨끗이 청소되었으며 잘 정돈되어 있으므로,
12:45 그가 가서 自己보다 더 惡한 영들 일곱을 데리고 와서 함께 거기에 들어가 살게 되니, 그 사람의 나중 狀態가 처음보다 더 悲慘하게 된다. 이 惡한 世代도 그렇게 될 것이다.
12:46 예수께서 아직 무리들에게 말씀하시고 계실 때에 마침 그분의 어머니와 兄弟들이 그분께 말하기를 구하며 밖에 서 있었다.
12:47 〔어떤 이가 예수께 말하였다. " 보소서, 先生님의 어머니와 兄弟들이 先生께 말하기를 구하며 밖에 서 계십니다." 〕
12:48 그러자 예수께서 自己에게 말하는 者에게 對答하여 말씀하시기를 "누가 내 어머니이고 누가 내 兄弟들이냐?" 하시고,
12:49 自身의 弟子들을 손으로 가리키며 말씀하셨다. "보아라, 내 어머니와 내 兄弟들이다.
12:50 누구든지 하늘에 계신내 아버지의 뜻을 行하는 者가 내 兄弟요 姉妹요 어머니이다.