8:1 角笛を口に当てよ。 鷲のように敵は主の宮を襲う。 彼らがわたしの契約を破り、 わたしのおしえにそむいたからだ。
8:2 彼らは、わたしに向かって、 「私の神よ。 私たちイスラエルは、 あなたを知っている」と叫ぶが、
8:3 イスラエルは善を拒んだ。 敵は、彼らに追い迫っている。
8:4 彼らは王を立てた。 だが、わたしによってではない。 彼らは首長を立てた。 だが、わたしは知らなかった。 彼らは銀と金で自分たちのために偶像を造った。 彼らが断たれるために。
8:5 サマリヤよ。 わたしはあなたの子牛をはねつける。 わたしはこれに向かって怒りを燃やす。 彼らはいつになれば、罪のない者となれるのか。
8:6 彼らはイスラエルの出。 それは職人が造ったもの。 それは神ではない。 サマリヤの子牛は粉々に砕かれる。
8:7 彼らは風を蒔いて、つむじ風を刈り取る。 麦には穂が出ない。 麦粉も作れない。 たといできても、他国人がこれを食い尽くす。
8:8 イスラエルはのみこまれた。 今、彼らは諸国の民の間にあって、 だれにも喜ばれない器のようだ。
8:9 彼らは、ひとりぼっちの野ろばで、 アッシリヤへ上って行った。 エフライムは愛の贈り物をした。
8:10 彼らが諸国の民の間で物を贈っても、 今、わたしは彼らを寄せ集める。 しばらくすれば、彼らは 王や首長たちの重荷を 負わなくなるであろう。
8:11 エフライムは罪のために多くの祭壇を造ったが、 これがかえって罪を犯すための祭壇となった。
8:12 わたしが彼のために、多くのおしえを書いても、 彼らはこれを他国人のもののようにみなす。
8:13 彼らがわたしにいけにえをささげ、肉を食べても、 主はこれを喜ばない。 今、主は彼らの不義を覚え、その罪を罰せられる。 彼らはエジプトに帰るであろう。
8:14 イスラエルは自分の造り主を忘れて、 多くの神殿を建て、 ユダは城壁のある町々を増し加えた。 しかし、わたしはその町々に火を放ち、 その宮殿を焼き尽くす。