24:1 아브라함은 이제 나이가 많아 늙었고, 여호와께서는 아브라함이 하는 모든 일에 福을 주셨다.
24:2 아브라함이 自己 집의 모든 所有를 管理하는 그의 집 늙은 종에게 말하였다. "너는 네 손을 내 넓적다리 밑에 넣어라.
24:3 내가 너로 하늘의 하나님이며 땅의 하나님이신 여호와를 가리켜 盟誓하게 한다. 너는 내가 살고 있는 이곳 가나안의 딸들 中에서 내 아들의 아내를 데려오지 말고,
24:4 오직 너는 내 故鄕, 내 親族에게 가서 내 아들 이삭의 아내를 데려오너라.
24:5 그 종이 아브라함에게 말하기를 "萬一 그 女子가 저를 따라 이 땅으로 오기를 願하지 않으면 제가 主人의 아들을 主人이 떠나오신 그 땅으로 돌아가게 할까요?" 하니,
24:6 아브라함이 그에게 말했다. "내 아들을 그리로 돌아가게 하지 않도록 注意하여라.
24:7 여호와 하늘의 하나님께서 내 아버지의 집과 내 故鄕 땅에서 나를 떠나게 하시고, 내게 盟誓하여 말씀하시기를 '이 땅을 네 씨에게 주겠다.' 라고 하셨다. 하나님께서 그 天使를 네 앞에 보내실 것이니, 너는 거기서 내 아들의 아내를 데려오너라.
24:8 萬一 그 女子가 너를 따라오기를 원하지 않으면, 나의 이 盟誓가 너와는 아무 相關이 없다. 다만 내 아들을 그리로 돌아가게 하지 마라.
24:9 그 종이 그의 主人 아브라함의 넓적다리 밑에 손을 넣고 이 일에 對하여 그에게 盟誓하였다.
24:10 그리고 그 종이 主人의 駱駝들 中에 열 마리를 이끌고 떠났으니, 그 종은 主人의 온갖 좋은 것을 가지고 메소포타미아를 향해 가서 나홀의 城에 이르렀다.
24:11 그가 駱駝들을 城 밖의 우물 곁에 무릎을 꿇게 하였는데, 때는 저녁 무렵, 물 긷는 女子들이 나올 때였다.
24:12 그가 말했다. "여호와, 제 主人 아브라함의 하나님이시여. 오늘 저를 亨通하게 하셔서, 제 主人 아브라함에게 仁愛를 베풀어 주소서.
24:13 보소서, 제가 여기 샘물 곁에 서 있겠습니다. 그때 저 城邑 사람들의 딸들이 물을 길으러 나오면,
24:14 제가 어떤 少女에게 '當身의 물동이를 기울여 내가 마시게 하시오.' 라고 말하겠습니다. 그때 그 少女가 말하기를 '마시십시오. 當身의 駱駝들에게도 내가 물을 마시게 하겠습니다.' 라고 하면 그 少女가 主께서 主님의 종 이삭을 爲하여 定하신 사람이며, 그 일로써 제가 主께서 저의 主人에게 仁愛 베푸신 줄 알겠습니다.
24:15 보아라, 그 종이 말을 마치祈禱 前에 아브라함의 兄弟, 나홀의 아내인 밀가의 아들 브두엘에게 태어난 리브가가 어깨에 물동이를 메고 나왔는데,
24:16 그 少女는 외모가 매우 아름다우며, 男子를 알지 못하는 處女였다. 그 少女가 샘으로 내려가서 그의 물동이를 채워 가지고 올라오는데,
24:17 종이 그를 만나려고 달려가 말하기를 "當身 물동이의 물을 내가 조금만 마시게 하시오." 라고 하니,
24:18 그 少女가 말하기를 "내 主여, 마시십시오." 하고 재빠르게 물동이를 그의 손에 내려 그로 마시게 하였다.
24:19 그가 다 마신 後 少女가 말하기를 "主의 駱駝들이 다 마실 때까지 제가 그들을 爲해서도 물을 긷겠습니다." 하고,
24:20 재빠르게 그의 물동이의 물을 물桶에 붓고, 다시 물을 길으려고 우물로 달려가 모든 駱駝들을 爲하여 물을 길었다.
24:21 한편 그 사람은 여호와께서 그의 길을 亨通하게 하시는지를 알기 爲하여 그 少女를 ??히 지켜 보았다.
24:22 駱駝들이 다 마신 다음에, 그 종이 무게가 半 세겔인 金고리 하나와 金 열 세겔인 팔찌 두 個를 少女에게 주며,
24:23 그 종이 "當身은 누구의 딸이시오? 내게 알려주시오. 當身의 아버지 집에 우리들이 잠잘 곳이 있소?" 라고 말하니,
24:24 少女가 그 종에게 "저는 밀가가 나홀에게 낳은 아들, 브두엘의 딸입니다." 하고
24:25 "우리에게는 짚과 여물이 많이 있으며, 주무실 곳도 있습니다." 라고 말하였다.
24:26 그 사람이 엎드려 여호와께 敬拜하고
24:27 "여호와 나의 主人 아브라함의 하나님을 讚頌합니다. 主께서는 제 主人에게 主님의 仁愛와 眞實을 그치지 아니하셨으며 길에서 저를 引導하셔서 제 主人의 同生 집에 이르게 하셨습니다." 라고 말하였다.
24:28 그 少女가 달려가서 그의 어머니 집에 이 일들을 알렸다.
24:29 리브가에게 오라버니가 있었는데 그의 이름은 라반이었다. 라반이 우물에 있는 그 사람에게로 달려나갔는데,
24:30 그는 그의 누이의 코고리와 그 손의 팔찌를 보고, 또 自己 누이 리브가가 '그 사람이 내게 이렇게 말했다.' 라는 말을 듣고 그 사람에게 갔더니 그 사람은 우물가 駱駝들 옆에 서 있었다.
24:31 라반이 말하기를 "여호와께 福 받은 사람이여, 들어오십시오. 어찌하여 當身은 밖에 서 있습니까? 내가 집과 駱駝들을 위한 場所도 마련하였습니다." 라고 하였다.
24:32 그 사람이 집으로 들어가니, 라반은 駱駝들의 짐을 내리고, 짚과 여물을 駱駝들에게 주며, 그 사람의 발과 그와 함께한 사람들의 발씻을 물을 주고,
24:33 그 사람 앞에 먹을 것을 내놓으니, 그 사람이 "제가 저의 일을 말하기 前에는 먹지 않겠습니다." 라고 말하였다. 라반이 말하기를 "말씀하십시오." 하므로
24:34 그가 말하였다. " 저는 아브라함의 종입니다.
24:35 여호와께서 제 主人에게 큰 福을 주시어 富者가 되었습니다. 主께서 그에게 羊 떼와 소 떼와 銀과 金과 男종들과 女종들과 駱駝들과 나귀들을 주셨으며
24:36 내 主人의 아내 사라는 老年에 제 主人의 아들을 낳았고, 主人은 그 아들에게 그의 모든 所有를 주었습니다.
24:37 제 主人이 제게 盟誓하게 하고 말씀하시기를 '너는 내가 살고 있는 이 땅 가나안 사람들의 딸들 中에서 내 아들의 아내를 데려오지 마라.
24:38 오직 너는 내 아버지 집, 내 族屬에게 가서 내 아들을 爲하여 아내를 데려오라.' 하였습니다.
24:39 제가 제 主人에게 말하기를 '그 女子가 저를 따라서 오지 않으면 어찌합니까?' 라고 하니
24:40 主人이 제게 말씀하셨습니다. ' 나는 여호와 앞에서 살아왔다. 그분께서 天使를 너와 함께 보내시어 네 길을 亨通하게 하실 것이니, 너는 내 族屬, 내 아버지 집안에서 내 아들을 爲하여 아내를 데려오너라.
24:41 네가 내 親族에게로 갔을 때 너는 내 盟誓와 相關이 없으니, 萬一 그들이 네게 주지 않는다 해도 너는 나의 盟誓와 相關이 없다.'
24:42 저는 오늘 우물에 이르렀을 때에 이렇게 말하였습니다. '여호와, 제 主人 아브라함의 하나님이시여, 萬一 제가 가는 길을 亨通하게 하신다면,
24:43 제가 여기 우물곁에 서 있다가 물을 길으러 나오는 處女에게 물동이의 물을 조금 마시게 해 달라고 말하겠습니다.
24:44 그때 그 女子가 제게 마시라고 하고 제 駱駝들을 위해서도 물을 긷겠다고 하면 그 女子는 여호와께서 제 主人의 아들을 爲하여 定하신 女子입니다.'
24:45 보십시오, 제가 마음속으로 말을 마치祈禱 前에 리브가가 어깨에 물동이를 메고 나와서 우물로 내려가 물을 길었습니다. 저는 그에게 '물 좀 마시게 해 주시오.' 라고 말했습니다.
24:46 그러자 리브가는 재빠르게 그의 어깨에서 물동이를 내리며 '마시십시오. 제가 또 當身의 駱駝들도 물을 마시게 하겠습니다.' 라고 말하였으므로 제가 물을 마시니, 그 少女는 駱駝들에게도 물을 마시게 했습니다.
24:47 제가 리브가에게 '當身은 누구의 딸이시오?' 라고 물어 보니 리브가는 '저는 밀가가 나홀에게 낳은 아들인 브두엘의 딸입니다.' 라고 말하므로 저는 고리를 그 코에 걸어 주고, 그 두 팔에는 팔찌를 끼워 주었습니다.
24:48 그리고 저는 엎드려 여호와께 敬拜하였습니다. 저를 바른 길로 引導하셔서 제 主人의 同生의 딸을 제 主人의 아들을 爲하여 擇하게 하신 여호와 제 主人 아브라함의 하나님을 讚頌했습니다.
24:49 자, 이제 當身들이 저의 主人에게 好意와 眞實을 行하려면 제게 알려 주십시오. 萬一 그렇지 않더라도 제게 알려 주십시오. 그래서 제가 左右間 行하게 해 주십시오.
24:50 그러자 라반과 브두엘이 對答하여 말하기를 "이 일이 여호와께로부터 나왔으므로 우리가 當身에게 좋다거나 싫다고 말할 수 없습니다.
24:51 보십시오, 리브가가 當身 앞에 있으니, 데리고 가서 여호와께서 말씀하신 대로 當身 主人 아들의 아내가 되게 하십시오." 라고 말하였다.
24:52 아브라함의 종이 그들의 말을 듣고, 땅에 엎드려 여호와께 절하고
24:53 銀 佩物과 금 佩物과 옷들을 꺼내어 리브가에게 주고 리브가의 오빠와 어머니에게도 값진 物件을 주었으며,
24:54 아브라함의 종과 그와 함께한 사람들이 먹고 마시고 잠을 잤으며 아침에 일어나 그 종이 "저를 저의 主人께 보내 주십시오." 라고 말하자,
24:55 리브가의 오빠와 어머니가 말하기를 "저 少女가 며칠, 적어도 열흘이라도 우리와 함께 지내게 하였다가 그 後에 떠나십시오." 라고 했다.
24:56 아브라함의 종이 그들에게 말하기를 "저를 붙잡지 마십시오. 여호와께서 저의 길을 亨通하게 하셨으니, 저를 보내어 저의 主人에게로 가게 해 주십시오." 라고 하므로
24:57 그들이 말하기를 "우리가 少女를 불러 물어 봅시다." 하고,
24:58 리브가를 불러 그 女子에게 묻기를 "네가 이 사람과 함께 가겠느냐?" 하니, 리브가가 "가겠습니다." 라고 對答하였다.
24:59 그들이 그 누이 리브가와 그의 乳母와 아브라함의 종과 그 一行을 보내며
24:60 리브가를 祝福하여 말하기를 "우리 누이여, 너는 千萬人의 어머니가 되고 너의 子孫은 그 怨讐들의 城門을 차지하여라." 하였다.
24:61 그때 리브가와 그 女종들은 일어나 駱駝에 올라타고 그 사람 뒤를 따라 가니, 그 종이 리브가를 데리고 갔다.
24:62 한편 이삭은 브엘라해로이에서 돌아와 네게브 땅에서 살고 있었다.
24:63 이삭이 저녁 무렵에 들에 나가서 ?想하다가 눈을 들어 駱駝들이 오는 것을 보았고,
24:64 리브가도 눈을 들어 이삭을 바라보고 駱駝에서 내려서
24:65 종에게 묻기를 "들에서 우리를 맞으러 오는 저 사람은 누購入니까?" 하니, 그 종이 "그 사람은 제 主人입니다." 라고 말하므로, 리브가는 너울을 꺼내어 自身을 가렸다.
24:66 그 종이 이삭에게 그가 한 모든 일을 말하니,
24:67 이삭이 리브가를 그의 어머니 사라의 帳幕으로 들이고, 리브가를 取하니, 그 女子는 그의 아내가 되었고, 이삭은 그 女子를 사랑하였으며, 그의 어머니의 죽음 後 慰安을 얻었다.