28:1 "네가 여호와 네 하나님의 말씀을 眞心으로 듣고 오늘 내가 네게 命하는 그분의 命令들을 지켜 行하면, 여호와 네 하나님께서 너를 그 땅의 모든 民族들 위에 뛰어나게 해 주실 것이다.
28:2 네가 여호와 네 하나님의 말씀을 順從하면, 이 모든 福이 네게 와서 너를 따를 것이니,
28:3 네가 城邑에서도 福을 받고 들에서도 福을 받을 것이며,
28:4 네 胎의 열매들과 네 땅의 열매와 네 家畜의 열매와 네 소와 羊의 새끼들이 福을 받을 것이고,
28:5 네 광주리와 네 반죽 그릇이 福을 받을 것이며,
28:6 네가 들어올 때에도 福을 받고, 네가 나갈 때에도 福을 받을 것이다.
28:7 여호와께서 너를 對抗하여 일어나는 네 怨讐를 네 앞에서 敗하게 하실 것이니, 그들이 한 길로 너를 치러 왔다가 일곱 길로 네 앞에서 逃亡할 것이다.
28:8 여호와께서 命令하셔서 네 倉庫와 네 손으로 하는 모든 일에 對해 福을 내리시며, 여호와 네 하나님께서 네게 주시는 그 땅에서 네게 福 주실 것이다.
28:9 여호와 네 하나님의 命令을 네가 듣고 그분의 길로 네가 걸으면, 여호와께서 네게 盟誓하신 대로 너를 그분의 거룩한 百姓으로 세우실 것이다.
28:10 그 땅의 모든 百姓들이 네가 여호와의 이름으로 불리는 것을 보고 너를 두려워할 것이다.
28:11 여호와께서 네게 주시겠다고 네 祖上에게 盟誓하신 땅에서, 네 胎의 열매에서 난 子息들과 네 家畜의 열매와 네 땅의 열매로 그분께서 너를 豊盛하게 해 주실 것이다.
28:12 여호와께서 너를 爲하여 아름다운 寶物 倉庫, 곧 하늘을 여시고 네 땅에 철을 따라 비를 내리시며, 네 손으로 하는 모든 일에 福을 주실 것이므로, 네가 많은 民族에게 꾸어 주기는 하여도 꾸지는 않을 것이다.
28:13 오늘 내가 네게 命令하는 여호와 네 하나님의 命令들을 듣고 지켜 行하면, 여호와께서 너를 머리가 되게 하시고 꼬리가 되지 않게 하시며, 너를 위에만 있게 하시고 아래에 있게 하지 않으실 것이니,
28:14 너는 오늘 내가 너희에게 命令하는 이 모든 말씀들을 떠나 오른쪽이나 왼쪽으로 가지 말고, 다른 神들을 따라가 그것들을 섬기지 마라.
28:15 "네가 萬一 여호와 네 하나님의 말씀을 順從하지 않고, 내가 오늘 네게 命令하는 그분의 모든 命令과 規例를 지켜 行하지 않으면, 이 모든 詛呪가 네게 다가와 너를 덮칠 것이니,
28:16 네가 城邑에서도 詛呪를 받고, 들에서도 詛呪를 받을 것이며,
28:17 네 광주리와 반죽 그릇이 詛呪를 받을 것이고,
28:18 네 胎의 열매와 네 땅의 열매와 네 소의 새끼와 羊의 새끼들이 詛呪를 받을 것이며,
28:19 네가 들어올 때에도 詛呪를 받고, 네가 나갈 때에도 詛呪를 받을 것이다.
28:20 네가 나를 버린 그 惡한 行爲 때문에, 여호와께서 네 손으로 하는 모든 일에서 너를 亡하게 하되, 速히 破滅할 때까지 詛呪와 混亂과 責望을 내리실 것이다.
28:21 여호와께서 네가 들어가 차지할 땅에서 너를 滅하실 그때까지 네게 傳染病이 달라붙게 하실 것이며,
28:22 肺病과 熱病과 炎症과 極甚한 暴炎과 칼과 마름病과 곰팡이로 너를 치실 것이니, 네가 亡할 때까지 그것들이 너를 뒤따를 것이다.
28:23 네 머리 위에 있는 하늘은 놋이 되고, 네 아래에 있는 땅은 쇠가 될 것이다.
28:24 여호와께서 네 땅에 비 代身 먼지와 티끌을 내리실 것이니, 네가 亡할 때까지 그것들이 하늘에서 내릴 것이다.
28:25 여호와께서 네 對敵 앞에서 너를 敗하게 하실 것이니, 네가 한 길로 그를 치러 나갔다가 그들 앞에서 일곱 길로 逃亡할 것이며, 네가 그 땅 모든 나라들에게 두려움이 될 것이니,
28:26 네 屍體는 空中의 모든 새와 땅의 짐승들의 먹이가 될 것이나, 그것들을 쫓아 줄 사람이 없을 것이다.
28:27 여호와께서 이집트의 腫氣와 痔疾과 옴과 가려움으로 너를 치실 것이니, 네가 治療받지 못할 것이며,
28:28 여호와께서 또 너를 쳐서, 미치게 하고 눈을 멀게 하고 心臟을 놀라게 하실 것이다.
28:29 네가 눈먼 사람이 어두운 데서 더듬는 것처럼 대낮에도 더듬을 것이며, 네 길에서 네가 平坦하지 못하여 恒常 壓制와 搾取를 當하겠지만 너를 求해 줄 사람이 없을 것이며,
28:30 네가 한 女子와 約婚을 하더라도 다른 男子가 그 女子와 함께 누울 것이고, 네가 집을 建築하더라도 네가 거기에서 살지 못할 것이며, 네가 葡萄園을 가꾸더라도 葡萄를 거두지 못할 것이다.
28:31 네 소를 네가 보는 앞에서 잡아도 네가 그것을 먹지 못할 것이고, 네 나귀가 네 앞에서 빼앗겨도 그것이 네게 돌아오지 않을 것이며, 네 羊 떼가 네 對敵에게 넘겨져도 너를 求해 줄 사람이 없을 것이다.
28:32 네 아들과 딸들을 다른 民族에게 빼앗겨, 네가 바라보며 그들을 終日 기다릴 것이나, 네 손은 힘이 없게 될 것이다.
28:33 네 땅의 열매와 네 수고로 얻은 모든 것을 네가 알지 못하는 民族이 먹을 것이고, 너는 恒常 搾取와 虐待만을 받을 것이니,
28:34 너는 네 눈으로 보는 것 때문에 미치게 될 것이다.
28:35 여호와께서 네 무릎과 다리를 네가 治療할 수 없는 惡性 腫氣로 치시어 그것이 발바닥에서 頂수리까지 이르게 하실 것이다.
28:36 여호와께서 네가 네 위에 세울 너의 王을 너와 함께 끌고 가시되, 너와 네 祖上들이 알지 못하는 異邦 民族에게 끌고 가실 것이며, 너는 거기에서 다른 神들, 곧 나무와 돌을 섬길 것이다.
28:37 여호와께서 너를 끌고 가시는 그곳의 모든 百姓들 가운데서 네가 두려움과 俗談과 嘲弄거리가 될 것이다.
28:38 네가 많은 씨앗을 밭에 뿌리더라도 메뚜기가 그것을 먹어 버려 네가 적게 거둘 것이며,
28:39 네가 葡萄園을 만들고 가꾸더라도 벌레가 그것을 먹어 버려 네가 葡萄酒를 마시지도 못하고 葡萄를 따지도 못할 것이며,
28:40 네 모든 地域 안에 올리브 나무가 있더라도 네 올리브 열매가 떨어져 네가 그 기름을 바르지 못할 것이고,
28:41 네가 아들들과 딸들을 낳더라도 그들이 捕虜로 잡혀가 그들이 너와 함께 살지 못할 것이며,
28:42 네 모든 나무와 네 땅의 열매는 메뚜기가 먹을 것이고,
28:43 네 가운데 있는 居留民은 네 위로 漸漸 더 높이 올라가고 너는 漸漸 더 아래로 내려갈 것이며,
28:44 그가 네게 꾸어 주더라도 너는 그에게 꾸어 주지 못할 것이니, 그는 머리가 되고 너는 꼬리가 될 것이다.
28:45 이 모든 詛呪들이 네게 내리고 그것들이 너를 追擊하고 너를 따라잡아, 結局은 네가 亡할 것이니, 이는 네가 여호와 네 하나님의 말씀에 順從하지 않고, 그분이 네게 命하신 그분의 命令들과 規例들을 지키지 않았기 때문이다.
28:46 이 모든 詛呪들이 너와 네 子孫에게 永遠토록 表蹟과 놀라움이 될 것이다.
28:47 네가 모든 것이 豊足하여도 기쁘고 즐거운 마음으로 여호와 네 하나님을 섬기지 않았으므로,
28:48 네가 주리고 목마르고 헐벗고 모든 것이 窮乏한 가운데에서 여호와께서 너를 치러 보내신 네 怨讐들을 네가 섬기게 될 것이며 그는 네 목에 쇠 굴레를 씌우고 結局은 너를 亡하게 할 것이다.
28:49 여호와께서 너를 치시려고 땅 끝 먼 곳에서 한 民族, 곧 네가 그 言語를 들어 보지도 못한 民族을 禿수리가 나는 것처럼 데려올 것이니,
28:50 그들은 老人을 존대하지도 않고 어린 아이를 불쌍히 여기지도 않는, 容貌가 사나운 民族이다.
28:51 그가 네 家畜의 열매와 네 땅의 열매를 네가 亡할 때까지 먹을 것이며, 穀食이나 葡萄酒나 기름이나 네 소의 새끼나 네 羊의 새끼를 네가 滅亡할 때까지 네게 남겨 두지 않을 것이다.
28:52 그가 네 모든 城門에서 너를 包圍하여 結局은 네가 믿었던 높고 튼튼한 네 城壁들을 무너뜨릴 것이다. 여호와 네 하나님께서 네게 주신 네 온 땅의 모든 城門에서 그가 너를 包圍할 것이다.
28:53 네 怨讐가 너를 包圍하고 큰 困境에 몰아넣어, 네가 여호와 네 하나님께서 네게 주신 네 胎의 열매, 곧 네 아들들과 네 딸들의 살을 먹게 될 것이다.
28:54 네 가운데서 아무리 부드럽고 高尙한 사람이라도 그가 그의 兄弟와 그 품의 아내와 그 남은 子息들을 向해 殺氣를 띠고
28:55 그가 먹은 自己 子息의 고기를 그들 中 누구에게도 주지 않을 것이니, 이는 네 怨讐가 네 모든 城門에서 너를 包圍하고 困境에 몰아넣어 그에게 아무것도 남은 것이 없기 때문이다.
28:56 네 가운데 부드럽고 高尙한 女子, 곧 高尙하고 優雅하여 그 발바닥으로 땅을 밟아 보지 않은 女子라도 그 품의 男便과 自己 아들과 自己 딸을 向하여 女子의 눈이 殺氣를 띨 것이니,
28:57 네 怨讐가 네 城門들 안에서 너를 包圍하고 困境에 몰아넣을 때 그 女子는 먹을 것이 없어 自己 다리 사이에서 나온 胎와 自己가 낳은 子女들을 남몰래 먹을 것이다.
28:58 네가 이 冊에 記錄된 이 律法의 모든 말씀을 지켜 行하지 않고, 이 榮光스럽고 두려운 이름, 곧 여호와 네 하나님을 敬畏하지 않으면,
28:59 여호와께서 너에 對한 災殃들과 네 子孫에 對한 災殃들을 매우 甚하게 하셔서, 그 災殃들이 크고 오래 持續될 것이며 그 疾病들이 甚하고 오래 持續될 것이다.
28:60 여호와께서 네가 두려워하던 이집트의 모든 疾病을 가져다가 그것들이 네게 붙어 있게 하실 것이며,
28:61 여호와께서 또한 이 律法冊에 記錄되지 않은 모든 疾病과 모든 災殃을 네가 亡할 때까지 네게 내리실 것이므로,
28:62 너희가 하늘의 별들처럼 많더라도 적은 數만 남을 것이니, 네가 여호와 네 하나님의 音聲에 順從하지 않기 때문이다.
28:63 여호와께서 너희에게 善을 베풀고 너희를 蕃盛케 하는 것을 기뻐하신 것처럼 여호와께서 너희를 滅하고 亡하게 하는 것을 기뻐하실 것이니, 네가 들어가 차지하려는 그 땅에서 너희가 뽑히게 될 것이다.
28:64 여호와께서 땅 이 끝에서 땅 저 끝까지 모든 百姓들 가운데 너를 흩으셔서, 네가 그곳에서 너와 네 祖上들이 알지 못하던 다른 神들, 곧 나무와 돌을 섬기게 될 것이고,
28:65 네가 그 民族들 가운데서 平安함을 얻지 못할 것이며, 네 발바닥이 쉴 곳도 없을 것이다. 여호와께서 그곳에서 네게 떨리는 마음과 衰弱한 눈과 昏迷한 精神을 주실 것이다.
28:66 네 목숨이 念慮되어 네가 밤낮 두려워할 것이며 네 生命을 確信하지 못할 것이다.
28:67 네가 느끼게 될 마음의 恐怖와 네 눈으로 보게 될 光景 때문에 네가 말하기를 아침에는 '저녁이었더라면 좋았을 것을' 하며, 저녁에는 '아침이었으면 좋을 것을' 할 것이다.
28:68 여호와께서 너를 배에 태우고 '네가 다시는 보지 못할 것이라고 내가 約束한다.' 하셨던 그 길을 通해 이집트로 데려가실 것이다. 거기에서 너희들이 네 怨讐들에게 너희 自身을 男종이나 女종으로 팔려고 하여도 살 사람이 없을 것이다.